BLOG

シャングリ・ラホテル東京【ホテルレビュー】

メインダイニングのピャチェーレ(イタリアン)

①Background/歴史、背景、資本関係

Opened in March 2009, Shangri-La Hotel, Tokyo is Shangri-La Hotels and Resorts’ first property in Japan. It has been designed by California-based Hirsch Bedner Associates.

2009 年 3 月にオープンしたシャングリ・ラ ホテル 東京は、シャングリ・ラ ホテルズ アンド リゾーツの日本初のホテルです。カルフォルニアを拠点に、世界に名だたるハイブランド・ホテルのデザインを手がけるHBA(ハーシュ・ベドナー・アソシエイツ)によって設計されました。

②What’s it like? /雰囲気、特徴

The hotel’s lobby and reception is on the 28th floor. Decorated in classic Shangri-La style, the lobby breathes of sophistication with golden and beige hues. A grand staircase, elegant chandeliers and striking carpets adorn the hotel. Subtle Japanese influences are seen across the décor. It is interesting to note that the chandelier illuminating The Lobby Lounge bar is exclusively handmade in the Czech Republic, with each glass piece carefully formed into the shape of a gingko leaf — the symbol plant of Tokyo. Over 2,000 pieces of art decorate the various rooms, halls and facilities at Shangri-La Hotel, Tokyo.

ホテルのロビーとフロントは28階にあります。クラシックなシャングリ・ラ スタイルで装飾されたロビーは、金色とベージュを織り交ぜた洗練された空間。大階段、豪華なシャンデリア、印象的なカーペットがホテルを飾ります。全体的に、日本風にアレンジされたインテリアデザイン。 ザ・ロビーラウンジのバーを照らすシャンデリアは、チェコで一点一点手作りされているとのこと。東京を象徴する植物であるイチョウの葉の形に、一枚一枚丁寧に作られています。 シャングリ・ラ 東京の客室やホール、各種施設には、2,000点以上のアート作品が点在しています。

③Where is it?/ローケーション、街の特徴

The hotel offers direct access to Tokyo Station, which serves as the terminus of the Shinkansen bullet train network. It occupies the top 11 floors of the 37-floor, mixed-use Marunouchi Trust Tower Main Building. It is walking stance from Ginza’s bustling shopping district.

新幹線の起点である東京駅に隣接するホテル。37階建ての丸の内トラストタワー本館の最上階11フロアで客室を展開。銀座の繁華街からも徒歩圏内であり交通の便も良い。

④Rooms/客室

The hotel’s 200 guestrooms all have a minimum space of 50 sqm, which is quite large for Tokyo. My Deluxe King room boasts stunning views of the city, a marble bathrooms with a separate bathtub and shower area, L’Occitane bath amenities, a Nespresso machine and a 49-inch Smart TV with a Sony Sound-bar. The large king bed that’s made with 300-threadcount cotton linen made for exceptional sleep quality. Guests staying in the 41 Horizon Club rooms and suites can experience the Horizon Club on the 37th floor and its facilities. These include a selection of F&B for breakfast, all day teatime and cocktails in the evening, and dedicated check-in and check-out.

200室の客室はすべて50平方メートル以上の広さを誇り、東京のホテルとしてはかなり広い間取りになっています。デラックスキングルームからは、街の素晴らしい景色を堪能できます。大理石のバスルームには、独立したバスタブとシャワーエリア、ロクシタンのバスアメニティが充実。室内には、ネスプレッソマシン、ソニー サウンドバー付きの 49 インチ スマートテレビが備わっています。コットンリネンを使用した大型キングベッドは、上質な眠りを約束してくれます。 41室のホライゾンクラブルームとスイートの宿泊客は、37階のホライゾンクラブとその関連施設を利用できます。プランには朝食、終日のティータイムと夜のカクテル、専用のチェックインとチェックアウトカウンターの使用、及び飲食サービスが含まれます。

スイートルームの動画はこちら

⑤Food and drink/レストラン&バー

週末ランチで優雅な時間を過ごすことが出来ます

Piacere is Shangri-La Hotel, Tokyo’s signature restaurant serving contemporary, Italian cuisine. Breakfast is served here which is based on the concept of ‘farm fresh’ ingredients. Nadaman, the well-known restaurant group, has an outpost in the hotel. It prides itself on fine kaiseki cuisine along with sushi and teppanyaki. The Lobby Lounge is perfect for post work socialising and has a premium selection of Japanese liquor.

ピャチェーレはシャングリ・ラ ホテル東京を代表するコンテンポラリー・イタリアンレストランです。「ファームフレッシュ」な食材をコンセプトにした朝食を提供しています。和食レストラングループで有名な「なだ万」も、シャングリ・ラホテル内に店舗を構えています。寿司や鉄板焼きの他、洗練された懐石料理が有名。ロビーラウンジは、仕事の後の社交に最適で、厳選された日本酒を取り揃えています。

⑥Business/会議室

Shangri-La Hotel, Tokyo features an in-house chapel, The Pavilion, for couples that wish to tie the knot in this tasteful hotel. Shangri-La Ballroom, three Conway Rooms for meetings and a Private Room are its meeting spaces.

シャングリ・ラ ホテル 東京には、優雅なホテルで結婚式を挙げたいカップル向けの館内チャペル「パビリオン」があります。豪華なシャンデリアが印象的なシャングリ・ラ ボールルームは、300名まで収容可能。その他、多種多様な用途にお応え出来る3 つのファンクションルームを常設しています。

⑦Leisure/レジャー施設

Located on level 29, CHI, The Spa at Shangri-La marked its Japan debut with its opening at Shangri-La Hotel, Tokyo. The spa features five spa suites and an elaborate spa menu consisting of signature CHI therapies. There is also an indoor pool.

29階に位置するChiスパは、シャングリ・ラ 東京の開業と同時に日本初上陸を果たしました。スパには 5室のプライベート・スパスイートとプライベート・ネイルサロン「LUXITA」を備えています。そこでは、洗練されたセラピストによる精巧なスパ メニューを楽しめます。館内には屋内プールもあります。

⑧Verdict/総合評価

Ideal for discerning business travellers who enjoy art and refined F&B.

アートと洗練された 飲食を楽しみたい、上流ビジネス旅行者に最適

⑨Price/宿泊費

¥72,894~(季節、条件により変動)

⑩Contact/住所

Shangri-La Hotel, Tokyo Marunouchi Trust Tower Main,  1-8-3 Marunouchi Chiyoda-ku, Tokyo, 100-8283, Japan

東京都千代田区丸の内1-8-3丸の内トラストタワー本館

shangri-la.com

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

関連記事一覧